Translation

Translate HTML-files

First you have to add the text “{% load i18n %}” in every html file at the top.

Write the string in your html file between these two tags: {% translate “String” %}

Translate python-files

The underscore markes the string for translation. e.g. _(“String”)

Workflow

• Generate the messages with the command: “django-admin makemessages -l de –ignore venv” de stands in this example for german

• Translate the strings in the file src/local/de/LC_MESSAGES/django.po

• Convert the strings for django with the command: “django-admin compilemessages –ignore venv”